フランス アンティーク 陶器 サボンラック アールデコ 水切り付き French dish rack - Etsy 日本

French dish rack - Etsy 日本。フランス、コルマールのアンティークショップにて15年程前に購入した1920〜30年代頃の陶器製サボンラックです。アール・デコ期ならではの背面が階段状になった美しい立体デザインと、くっきり残った青い文字も素敵です。。ホーロー製に比べて陶器製のサボンラックは流通数が少なく、大変希少です。また、紛失しがちな「金属製の水切りプレート」が2枚残っている完品に近い珍しいコンディションです。大変希少な品ですので、今後オークション変更時以外は基本的に値下げはしません。■文字の意味（フランス語）・SABLE：磨き砂（研磨剤）入れ・SAVON：石鹸入れ・SOUDE：洗浄用炭酸ソーダ入れ■サイズ（約）幅：約33cm / 奥行き：約12cm / 高さ：約11,5cm(受け皿部分7cm)■状態経年による陶器特有の小さなカケ、貫入や微小なスレ、薄い汚れ等は見られますが、大きな割れはなく、アンティーク品として非常に良い風合いを保っています。裏面には型押し番号「956」が入っています。壁掛け用の穴も開いておりますので、実際に取り付けてのご使用はもちろん、多肉植物等を植えたり、ドライフラワーのディスプレイ、小物入れとしても素敵です(1枚目AI生成)※非常に繊細な陶器製品のため、緩衝材（プチプチ）で厳重に梱包し、補償付きの「らくらくメルカリ便（宅急便）」にて発送いたします。※アンティーク・ヴィンテージ品にご理解のある方のみご購入をお願いいたします。⭐️ヴィンテージ雑貨のダメージレベルについては感じ方に個人差が出ます。ある程度の差異を許容できそうになければ、ショップ等で実物を見てお買い求めいただくことをおすすめします。⭐️アンティーク品に関しては、すり替えトラブルなど防止のため返品は受け付けておりませんのでよくお考えの上のご購入お願い致します。状態に対する疑問点や不安は購入前にご質問いただき、払拭してからご購入ください。#フランスアンティーク#サボンラック#アールデコ#陶器ラック#アルザス#蚤の市#ブロカント#アンティーク雑貨#店舗什器#アンティークインテリア#アンティークのある暮らし